{"uri": "https://api.tenders.gov.au/ocds/findById/CN4221383", "publisher": {"name": "Department of Finance"}, "publishedDate": "2026-02-23T05:58:46Z", "version": "1.1", "releases": [{"ocid": "prod-fcc18cd955804184aee67ca2bf6139f5", "id": "prod-fcc18cd955804184aee67ca2bf6139f5-4a40569f70c03244899462048853da33", "date": "2026-02-23T05:58:46Z", "initiationType": "tender", "language": "EN", "parties": [{"id": "0e31c1fc05aa425fb9b82c85a87a0f3c", "name": "ITOH YUTA Yuta Suzuki", "additionalIdentifiers": [{"id": "28122407118", "scheme": "AU-ABN"}], "address": {"streetAddress": "", "locality": "Kaleen", "region": "ACT", "postalCode": "2617", "countryName": "AUSTRALIA"}, "contactPoint": {"name": "NSSG - Major Surface Combatants and Combat Systems Division", "email": "GMSHIPS.PMO@DEFENCE.GOV.AU", "telephone": "0", "branch": "NSSG - Major Surface Combatants and Combat Systems Division", "division": "NSSG"}, "roles": ["supplier"]}, {"id": "0ec9911c9e99d1b7bb1b77f4abffc583", "name": "Department of Defence", "roles": ["procuringEntity"], "additionalIdentifiers": [{"id": "62950639680", "scheme": "AU-ABN"}], "address": {}, "contactPoint": {"email": "tenders@finance.gov.au"}}], "awards": [{"id": "CN4221383-e7e03f06074547a6be92b98f5a290872", "suppliers": [{"id": "0e31c1fc05aa425fb9b82c85a87a0f3c", "name": "ITOH YUTA Yuta Suzuki"}], "date": "2026-02-23T05:58:46Z"}], "contracts": [{"id": "CN4221383", "awardID": "CN4221383-e7e03f06074547a6be92b98f5a290872", "dateSigned": "2026-02-23T05:58:46Z", "description": "Language Services", "title": "4610003645", "items": [{"id": "90121702-e7e03f06074547a6be92b98f5a290872", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "90121702"}}], "period": {"startDate": "2026-01-18T13:00:00Z", "endDate": "2026-06-29T14:00:00Z"}, "value": {"currency": "AUD", "amount": "19994.61"}, "status": "active"}], "tag": ["contract"], "tender": {"id": "prod-fcc18cd955804184aee67ca2bf6139f5", "procurementMethod": "limited", "procurementMethodDetails": "Limited tender", "limitedTenderExempt": "1"}}, {"ocid": "prod-fcc18cd955804184aee67ca2bf6139f5", "id": "prod-fcc18cd955804184aee67ca2bf6139f5-0d2734187da23b8ea14e093292d0dd1b", "date": "2026-08-14T03:42:11Z", "initiationType": "tender", "language": "EN", "parties": [{"id": "0e31c1fc05aa425fb9b82c85a87a0f3c", "name": "ITOH YUTA Yuta Suzuki", "additionalIdentifiers": [{"id": "28122407118", "scheme": "AU-ABN"}], "address": {"streetAddress": "", "locality": "Kaleen", "region": "ACT", "postalCode": "2617", "countryName": "AUSTRALIA"}, "contactPoint": {"name": "NSSG - Major Surface Combatants and Combat Systems Division", "email": "GMSHIPS.PMO@DEFENCE.GOV.AU", "telephone": "0", "branch": "NSSG - Major Surface Combatants and Combat Systems Division", "division": "NSSG"}, "roles": ["supplier"]}, {"id": "0ec9911c9e99d1b7bb1b77f4abffc583", "name": "Department of Defence", "roles": ["procuringEntity"], "additionalIdentifiers": [{"id": "62950639680", "scheme": "AU-ABN"}], "address": {}, "contactPoint": {"email": "tenders@finance.gov.au"}}], "awards": [{"id": "CN4221383-e7e03f06074547a6be92b98f5a290872", "suppliers": [{"id": "0e31c1fc05aa425fb9b82c85a87a0f3c", "name": "ITOH YUTA Yuta Suzuki"}], "status": "active", "date": "2026-02-23T05:58:46Z"}], "contracts": [{"id": "CN4221383", "awardID": "CN4221383-e7e03f06074547a6be92b98f5a290872", "dateSigned": "2026-02-23T05:58:46Z", "description": "Language Services", "title": "4610003645", "items": [{"id": "90121702-123a61d0338c449c858712bdfdca4b35", "classification": {"scheme": "UNSPSC", "id": "90121702"}}], "period": {"startDate": "2026-01-18T13:00:00Z", "endDate": "2026-06-29T14:00:00Z"}, "value": {"currency": "AUD", "amount": "48244.61"}, "status": "active", "amendments": [{"id": "CN4221383-A1", "releaseID": "prod-fcc18cd955804184aee67ca2bf6139f5-0d2734187da23b8ea14e093292d0dd1b", "amendsReleaseID": "prod-fcc18cd955804184aee67ca2bf6139f5-4a40569f70c03244899462048853da33"}]}], "tag": ["contractAmendment"], "tender": {"id": "prod-fcc18cd955804184aee67ca2bf6139f5", "procurementMethod": "limited", "procurementMethodDetails": "Limited tender", "limitedTenderExempt": "1"}}], "extensions": ["http://cdn.tenders.gov.au/ocds/schema/extension.json"]}